V10の和文マニュアルとV11で追記された部分の和文マニュアルを章ごとに組み合わせたものです。太字はV11で追記された部分です。
Sonnet User's Guide Release11
| 1章 | はじめに | v10そのままです。 | |
| 2章 | リリース11の新機能 | v11で書き換えられました。 | Ver11の新機能 |
| 3章 | サブセクション（離散化、メッシュ） | v10そのままです。 |
セルサイズカリキュレータの使い方 Speed/Memory コントロールバーの効果 |
| 4章 | 導体と誘電体損失 | v10そのままです。 | |
| 5章 | ポート（端子対） | v10に一部追記されました。 | Tipsに多くの解説があります。 |
| co-calibrated内部ポート | v11で追加された部分です。 | ||
| 6章 | 部品 | v11で追加された章です。 | チップキャパシタのモデルの作り方 |
| 7章 | De-embedding(ポート寄生素子の補正） | v10そのままです。 | De-embeddingを制御して解析効率を高める |
| 8章 | De-embeddingの注意 | v10そのままです。 | |
| 9章 | 高速周波数スイープ | v10そのままです。 | |
| 10章 | 形状パラメータと最適化 | v10そのままです。 | パラメータスイープについて |
| 11章 | 形状パラメータと最適化の練習 | v10そのままです。 | |
| 12章 | 自由形状メッシュ | v10そのままです。 | |
| 自由形状メッシュの練習 | v10そのままです。 | ||
| 13章 | ネットリスト分析（回路解析） | v10そのままです。 | |
| 14章 | 問題の分割 | v10そのままです。 | |
| 15章 | 問題の分割の練習 | v10そのままです。 | |
| 16章 | LSFを使ったクラスタ | 翻訳予定なし。 | |
| 17章 | ヴィア（スルーホール）の三次元構造 | v10そのままです。 | Viaの解析にまつわるあれこれ |
| 18章 | 厚い導体 | v10そのままです。 | |
| 19章 | ブロック状の誘電体 | v10そのままです。 | 誘電体ブリックを使ったTE01δモード誘電体共振アンテナの解析例 |
| 20章 | アンテナと放射 | v10そのままです。 | Tipsに多くの解説があります。 |
| 21章 | アンテナ放射の練習 | v10そのままです。 | |
| 22章 | SPICEモデルの合成 | v10そのままです。 |
Sパラメータファイルから広帯域Spiceモデルを作る操作方法 sonnetとspiceをリンクした解析例 |
| 23章 | 筐体共振 | v10そのままです。 | 筐体の共振の判別法 |
| 24章 | 水平方向の電界の観測 | v10そのままです。 | |
| 25章 | 計算精度 | v10そのままです。 | |
| 26章 | 解析時間 | v10そのままです。 | |
| 附1 | コマンドラインの利用 | v10そのままです。 | |
| 附2 | 参照文献 | v10そのままです。 |
Sonnet Translators Release11
| 1章 | Agilent社ADSインターフェース | V11で全面的に書き換えられました。(2007/4/9未翻訳) | Agilent ADS Interfaceのinstall |
| 2章 | Cadence社virtuosoインターフェース | v10そのままです。 | |
| 3章 | DXFとGDSIIの変換 | v10そのままです。 | |
| 4章 | DXFとGDSIIの変換の練習 | v10そのままです。 | |
| 5章 | AWR社MicrowaveOfficeインターフェース | v10そのままです。 | AWR MicroWaveOffice Interfaceのinstall |
| 6章 | AWR社MicrowaveOfficeインターフェースの練習 | v10そのままです。 |
emCluster Using Sonnet Networking Release11
2007/5/19 V11のリリース後に追加されたマニュアルです。
| 1章 | Sonnet Clusterの設定 | (2007/5/19未翻訳) | Sonnetクラスタの設定方法 |
| 2章 | Sonnet Clusterの利用 | (2007/5/19未翻訳) | AMD Opteron CPUを使ったクラスタマシンベンチマーク記 |